Embroidered Dress "Bystrytsia (2)" (milky-white)
Embroidered Dress "Bystrytsia (2)" (milky-white)
Relaxed fit — between sizes, choose the larger one
Complete the look
- Ships in 1–3 days if in stock · made to order in up to 14 days
- Pay online or cash on delivery [200 UAH booking deposit]
- 14-day exchanges and returns
понад 500 покупців обрали ДНК Нації
Description
“Bystrytsia (2)” is a Ukrainian embroidered dress made of milky-white handwoven-style cloth by DNK Natsii (ДНК Нації), a Ukrainian brand that designs and sews vyshyvankas in Ukraine. The embroidery is done by machine in satin stitch.
A Ukrainian embroidered dress in milky-white handwoven-style cloth that lets you feel the power of the ornament. The simple cut with side slits and buttoned cuffs keeps the focus on the embroidery.
The ornament that adorns “Bystrytsia” is recreated from the motifs of an antique Ukrainian shirt and worked in satin stitch.
The set includes a solid-colour sash (kraika) of your choice and an underskirt in your size for a complete look. Choose the sash colour from the last photo and mention it in the order comment.
Key facts
- Fabric: Milky-white handwoven-style cloth; soft and pleasant to wear, does not pill or fade.
- Embroidery technique: Satin stitch, machine embroidery.
- Ornament: Recreated from the motifs of an antique Ukrainian shirt.
- Sizes: XXS to 6XL.
- Fit / ease: Side slits, buttoned cuff; we sew to our own size chart; ease allowance of 15 cm at the chest.
- In the set: A solid-colour sash (kraika) of your choice and an underskirt in your size for a complete look.
- Production time: 14 days if the item is not in stock.
- Care: Gentle wash at 30 °C; iron inside out.
FAQ
Should I size up if I am between two sizes in “Bystrytsia (2)”?
The cut already includes an ease allowance of 15 cm at the chest. Between two sizes, choose the larger one; the measurements for every size are in the “Size chart” block on this page.
What embroidery technique is used on the “Bystrytsia (2)” dress?
Satin stitch, done as machine embroidery.
How do I care for the “Bystrytsia (2)” dress?
Wash it gently at 30 °C and iron it inside out.
Size chart
Shipping and returns
SHIPPING — We ship within Ukraine and internationally.
Within Ukraine, orders are shipped via Nova Poshta (to a branch, by courier, or to a parcel locker).
International shipping is handled by the logistics operator Nova Post. Delivery takes from 3 days after dispatch (production time is counted separately).
The cost of international shipping depends on the postal operator’s rates and is paid by the customer before dispatch.
Returns & Exchanges — You may request an exchange or return within 14 days of receiving your order. The item must retain its original condition (no signs of wear, damage, or stains) and all textile tags must be intact.
Processing Time — Orders are shipped within 1–3 business days if the item is in stock. If it is not available, production takes up to 14 days.